DiSCOVER THE FUTURE
Regular Cover | In-Game Cover
DiSCOVER THE FUTURE.png
English DiSCOVER THE FUTURE
Fandom Nickname None
• Song Information •
Artist IDOLiSH7
Release Date April 13, 2020 (Game)
May 27, 2020 (Full)
• Unlock Requirements •
Unlock Requirements Part 1 Chapter 1.6
• Affinity Ratio •
Shout 25%
Beat 50%
Melody 25%

DiSCOVER THE FUTURE is sung by IDOLiSH7's voice actors, Toshiki Masuda as Iori Izumi, Yusuke Shirai as Yamato Nikaido, Tsubasa Yonaga as Mitsuki Izumi, KENN as Tamaki Yotsuba, Atsushi Abe as Sogo Osaka, Takuya Eguchi as Nagi Rokuya, and Kensho Ono as Riku Nanase. The song lyrics are written by Aira Yuki (結城 アイラ, Yuki Aira). The song is composed and arranged by kz, while the string arrangement is done by Yu Manabe (真部 裕, Manabe Yuu).

DiSCOVER THE FUTURE is the second opening for the IDOLiSH7 Anime! It was released within the game on April 13, 2020. If you clear Part 1 Chapter 1.6 it will be available within the normal lives. The full version of DiSCOVER THE FUTURE was released digitally on May 27, 2020. It is also included within the DiSCOVER THE FUTURE Single, which will be released on August 26, 2020.


Video[edit | edit source]


This does not work on any devices that doesn't support the .ogg audio format.
Type Song Audio
In-Game Version DiSCOVER THE FUTURE
Due to wiki rules, we are not allowed to upload the full version of the songs.
Please support the official release.


Lyrics[edit | edit source]


Lyrics
These are the lyrics for the Full Version of the song.
If the Full Version of the song is not yet out, these are the In-Game / Music Video cut of them.

Color Code Key
Iori Izumi
Yamato Nikaido
Mitsuki Izumi
Tamaki Yotsuba
Sogo Osaka
Nagi Rokuya
Riku Nanase
EVERYONE

Japanese / Kanji Lyrics Romanized Lyrics English Translation

DiSCOVER 見つけにゆこう (未来を)
キミと叶えたい煌めきがほら待ってるから
Let’s jump!

DiSCOVER mitsukeni yukou (mirai wo)
kimi to kanaetai kirameki ga hora matteru kara
Let's jump!

DiSCOVER, let's search (for the future)
There's a glimmer I want to realize with you, look, it's waiting
Let's jump!

憧れを織りなすように (sing a song)
旋律は大きいな星座描いてゆくよ
どんな月日も裏切らないさ
酷な環境だって変えて見せるんだ
Someday! 壮大なDream
Always! 夕凪のMild
遥かな陸地を目指せ!Be with you!

akogare wo orinasu you ni (sing a song)
senritsu wa ookiina seiza egaite yuku yo
donna tsukihi mo uragiranai sa
kokuna kankyoudatte kaete miserunda
Someday! soudaina Dream
Always! yuunagi no Mild
harukana rikuchi wo mezase! Be with you!

Like we're weaving together our aspirations (sing a song)
This melody will paint a large constellation
No matter what the days bring, they won't betray us
We'll transform these harsh environments
Someday! A magnificent Dream
Always! In the Mild, evening calm
Go toward distant lands! Be with you!

DiSCOVER星の地図を [4+5] (辿れば)
下なんて向かないさSmile for you!
Night sky駆けてゆこうよ [2+3+6] (未来へ)
キミと叶えたい煌めきがほら待ってるから
Let’s jump!

DiSCOVER hoshi no chizu wo [4+5] (tadoreba)
shitanante mukanai sa Smile for you!
Night sky kakete yukou yo [2+3+6] (mirai e)
kimi to kanaetai kirameki ga hora matteru kara
Let's jump!

DiSCOVER, (if we follow) the map of the stars
We'll never look down, Smile for you!
Night sky, let's run across it (toward the future)
There's a glimmer I want to realize with you, look, it's waiting
Let's jump!

誰かの真似してみたって (I can’t be him)
自分っていう根っこは決して変わらないから
どこか不安げな心のサイン
僕でいいのかため息もこぼすけれど
One day! キミがくれる
All right! 勇気のフレーズ
生まれた時からみんなOnly one!

dareka no maneshite mitatte (I can't be him)
jibuntteiu nekko wa kesshite kawaranai kara
dokoka fuangena kokoro no SIGN
boku de ii no ka tameiki mo kobosu keredo
One day! kimi ga kureru
All right! yuuki no PHRASE
umareta toki kara minna Only one!

Even if I tried to be like someone else (I can't be him)
The roots at my core will never change
Somewhere, there's a sign of uneasiness in my heart
And a sigh of, "Am I really good enough?" spills out
One day! You gave me
All right! A phrase of courage:
From the time we're born, there's Only one of us!

Shining stars星のように [2+3+6] (僕らは)
それぞれのColorでいいんだ
Sky high紡いでゆく [1+7] (歌声は)
[4+5] まるで万華鏡
虹色の音鳴らすんだ

Shining stars hoshi no you ni [2+3+6] (bokura wa)
sorezore no Color de iin da
Sky high tsumuide yuku [1+7] (utagoe wa)
[4+5] marude mangekyou
nijiiro no oto narasunda

Like shining stars
(We can) each be our own Color
Sky high, our (voices) spin together
Just like a kaleidoscope of rainbow-colored notes ringing out

[1+3] 怖くたって大丈夫
[2+6] 胸に宿る希望が
[4+5] 夢を示す羅針盤
高く掲げようNever quit, go ahead

[1+3] kowakutatte daijyoubu
[2+6] mune ni yadoru kibou ga
[4+5] yume wo shimesu rashinban
takaku kakageyou never quit, go ahead

It's okay to be scared
This hope within my chest is
A compass pointing to my dreams
Raise the flag high, never quit, go ahead!

DiSCOVER星になって (みんなの)
願いになれたらFeel happy!
Night sky駆けてゆこうよ (未来は)
キミと叶えたい煌めきでほらいっぱいだから
Let’s jump!

DiSCOVER hoshi ni natte (minna no)
negai ni naretara Feel happy!
Night sky kakete yukou yo (mirai wa)
kimi to kanaetai kirameki de hora ippai dakara
Let's jump!

DiSCOVER, if we could become stars
And make (everyone's) wishes come true, Feel happy!
Night sky, let's run across it
Look, (the future is) full of glimmers to realize with you
Let's jump!

Translation by: mezzo_fortay and Gshock99


Appearances[edit | edit source]


  • IDOLiSH7 Second BEAT! - Opening song (Episode 2 - 15)
  • DiSCOVER THE FUTURE Single - Track 1


Live Challenges[edit | edit source]


Score Reward Combo Reward Play Reward
B
(Score: 57,500)
Gold.png × 300 100 Gold.png × 300 1 Gold.png × 300
A
(Score: 68,400)
Gold.png × 300 120 Gold.png × 300 3 Gold.png × 300
S
(Score: 91,200)
Friend Point.png × 25 140 Friend Point.png × 25 8 Friend Point.png × 25
SS
(Score: 114,000)
Stellar Stone.png × 2 160 Stellar Stone.png × 2 15 Stellar Stone.png × 3
All Clear Reward: Stellar Stone.png × 5

Score Reward Combo Reward Play Reward
B
(Score: 91,000)
Gold.png × 500 170 Gold.png × 500 2 Gold.png × 500
A
(Score: 109,200)
Gold.png × 500 200 Gold.png × 500 5 Gold.png × 500
S
(Score: 145,600)
Friend Point.png × 50 230 Friend Point.png × 50 15 Friend Point.png × 50
SS
(Score: 182,000)
Stellar Stone.png × 2 260 Stellar Stone.png × 2 30 Stellar Stone.png × 3
All Clear Reward: Stellar Stone.png × 5

Score Reward Combo Reward Play Reward
B
(Score: 152,000)
Gold.png × 1000 240 Gold.png × 1000 6 Gold.png × 1000
A
(Score: 182,400)
Gold.png × 1000 270 Gold.png × 1000 15 Gold.png × 1000
S
(Score: 243,200)
Friend Point.png × 100 300 Friend Point.png × 100 40 Friend Point.png × 100
SS
(Score: 304,000)
Stellar Stone.png × 2 330 Stellar Stone.png × 2 60 Stellar Stone.png × 3
All Clear Reward: Stellar Stone.png × 5

Score Reward Combo Reward Play Reward
B
(Score: 228,500)
Gold.png × 1500 380 Gold.png × 1500 10 Gold.png × 1500
A
(Score: 274,200)
Gold.png × 1500 420 Gold.png × 1500 20 Gold.png × 1500
S
(Score: 365,600)
Friend Point.png × 200 460 Friend Point.png × 200 60 Friend Point.png × 200
SS
(Score: 457,000)
Stellar Stone.png × 2 500 Stellar Stone.png × 2 80 Stellar Stone.png × 3
All Clear Reward: Gacha Ticket.png × 1


Discography Navigation
 IDOLiSH7
MONSTER GENERATiONJoker FlagGOOD NIGHT AWESOMETHE FUNKY UNIVERSEMEMORiES MELODiESPerfection GimmickRESTART POiNTERNATSU☆Shiyouze!Sakura MessageNanatsuiro REALiZEHatsukoi RhythmMr.AFFECTiONTHANK YOU FOR YOUR EVERYTHING!PARTY TIME TOGETHERWiSH VOYAGEDancing∞BEAT!!TODAY ISViva! Fantastic Life!!!!!!!DiSCOVER THE FUTUREEveryday Yeah!
 Pythagoras Trio
Pythagoras☆FighterMy FriendDanshi Tarumono! ~MATSURI~
 MEZZO"
miss you...Koi no KakeraDear ButterflyForever NoteTsukiakari IlluminateAmeAmasa HikaemeKaleidoscopeLOVE&GAME
 Fly away
Fly away!Kaiketsu MysteryFure Fure! Seishun Senka
 TRIGGER
SECRET NIGHTNATSU☆Shiyouze!Leopard EyesLast DimensionNegai wa Shine On The SeaIn the meantimeDAYBREAK INTERLUDECrescent riseTreasure!DESTINYHeavenly VisitorDIAMOND FUSION
 Re:vale
SILVER SKYDis one.NO DOUBTTaiyou no EsperanzaEiensei RironRe-raiset(w)o...TO MY DEARESTKisekiHoshikuzu MagicGekijouMirai Notes wo KanadeteFly! More Liberty
 ZOOL
Poisonous GangsterZONE OF OVERLAPBang!Bang!Bang!LOOK AT...
 Special
NATSU☆Shiyouze!Mikansei na BokuraHappy Days Creation!Welcome, Future World!!!Wonderful OctaveMagical PowerEgao no Tsuzuki
Solos
 IDOLiSH7
ONE dreamLove two youMikazuki no VeilFour Leaf RingMaybeMonologue NoteJune is NaturalSEPTET for...
 TRIGGER
Shiawase de IteAssociateU COMPLETE MEUp to the ninesRisky na Kanojomy 10plateNegai wa Shine On The Sea
 Re:vale
100% HappinessSennen Saki mo Zutto...
 ZOOL
LabyrinthEndlessDejavuGozen 4-ji no Dusty Love
Soundtrack
SOUND OF RAiNBOW
[Edit this Template]  
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.